반응형 영어 표현8 France breeds millions of sterile mosquitoes to fight dengue — 모기를 모기로 잡는 프랑스의 자연주의 해충 방제 혁명 — 세상만사영어 France breeds millions of sterile mosquitoes to fight dengue — 모기를 모기로 잡는 프랑스의 자연주의 해충 방제 혁명 — 세상만사영어오늘의 시사2026년 6월, 프랑스 남부 몽펠리에. 프랑스 스타트업 Terratis가 자기 연구소에서 매주 수백만 마리의 살균된 수컷 호랑이 모기(sterile male tiger mosquitoes) 를 길러 자연에 풀고 있습니다. 목적은? 모기를 모기로 잡기. 살균된 수컷이 자연의 암컷과 짝짓기하면, 알은 부화하지 못해요. 2025년 5월 Brive-la-Gaillarde 마을에서 1,100만 마리 방출한 결과, 2026년 봄까지 부화 가능한 알의 절반이 살균, 2026년 여름까지 90%가 살균 될 전망입니다. 한편 호주의.. 2026. 6. 28. cold turkey — 마약 중독자의 금단 증상에서 솟아오른 닭살이 식은 칠면조 가죽처럼 보인다고 해서 생긴 충격적 영어 관용어 — 영어 관용어구의 비밀 cold turkey — 마약 금단 증상의 닭살(goose bumps) + 식은 칠면조 가죽 비유에서 유래. 매우 충격적이고 시각적.--cold turkey — 마약 중독자의 금단 증상에서 솟아오른 닭살이 식은 칠면조 가죽처럼 보인다고 해서 생긴 충격적 영어 관용어 — 영어 관용어구의 비밀"cold turkey" — 직역하면 "식은 칠면조." 그런데 비유적 의미는 "단번에·갑자기 끊다" — 특히 마약, 담배, 술, 커피 같은 중독성 있는 것을 점진적으로가 아니라 한 방에 그만두는 행위를 가리킵니다. 그런데 이 표현의 어원이 정말 충격적이에요 — 마약 중독자가 약을 끊을 때 나타나는 금단 증상의 끔찍한 신체 반응에서 유래했습니다. 한국에서 일상적으로 "단번에 끊다"라는 의미로 쓰는 사람들도, 이 표현 뒤에.. 2026. 6. 28. beat around the bush — 중세 영국 사냥꾼이 새를 직접 잡지 않고 덤불 주변만 두드려 몰아내던 풍습에서 온 영어 관용어 — 영어 관용어구의 비밀 beat around the bush — 중세 영국 사냥꾼이 새를 직접 잡지 않고 덤불 주변만 두드려 몰아내던 풍습에서 온 영어 관용어 — 영어 관용어구의 비밀"beat around the bush" — 직역하면 "덤불 주변을 두드리다." 비유적 의미는 "본론을 피하고 빙빙 돌려 말하다·요점을 비껴가다·우회적으로 표현하다." 영어권 일상 회화와 비즈니스 영어 모두에서 매우 자주 쓰이는 표현입니다. 15세기 영국 중세 사냥꾼들의 실제 사냥 기법에서 시작된, 600년 가까이 살아남은 살아있는 영어 관용어예요.영어 예문Stop beating around the bush and tell me the truth! (빙빙 돌리지 말고 진실을 말해!)He kept beating around the bush about.. 2026. 6. 27. Qantas to launch the world's longest nonstop flight — 시드니-런던 22시간 직항이 80년 항공 역사를 다시 쓰는 2027년 10월 — 세상만사영어 Qantas to launch the world's longest nonstop flight — 시드니-런던 22시간 직항이 80년 항공 역사를 다시 쓰는 2027년 10월 — 세상만사영어오늘의 시사2026년 6월 17일, 프랑스 툴루즈의 에어버스 공장. 호주 국적 항공사 Qantas(콴타스) 가 자사 최초의 Airbus A350-1000ULR 기체를 공개하면서, 10년 동안 꿈꿔온 프로젝트의 출범 날짜를 공식 발표했습니다. 2027년 10월 — 시드니에서 런던까지 약 17,015 km, 약 22시간을 단 한 번도 멈추지 않고 비행하는 세계 최장 직항 노선이 시작됩니다. 1947년 시작된 "Kangaroo Route"(캥거루 노선) — 한때 7번 경유에 4일이 걸렸던 시드니-런던 노선이 80년 만에 단 .. 2026. 6. 26. Jonathan the tortoise turns 194 — 빅토리아 여왕 즉위 전부터 살아온 세인트헬레나의 살아있는 역사책 — 세상만사영어 Jonathan the tortoise turns 194 — 빅토리아 여왕 즉위 전부터 살아온 세인트헬레나의 살아있는 역사책 — 세상만사영어2026년 6월, 영국령 세인트헬레나(Saint Helena) 섬 — 200년 전 나폴레옹이 유배되어 죽음을 맞이한 그 외딴 남대서양 섬에서, 세계 최고령 육지 동물의 새 기록이 갱신됐습니다. 조나단(Jonathan) 이라는 세이셸 자이언트 거북(Seychelles giant tortoise)이 194세를 맞이하며 자신의 기네스 세계 기록을 또 한 해 늘렸어요. 1832년경 부화한 그는 7명의 영국 군주, 36명의 미국 대통령, 31명의 세인트헬레나 총독이 왔다 가는 동안 같은 정원에서 풀을 뜯어왔습니다. 빅토리아 여왕이 13세 공주였을 때, 영국이 노예제를 폐지하기.. 2026. 6. 24. 2 million bees released into Texas neighborhood — 벌통 실은 대형 트럭이 전복되며 주민들이 실내에 갇힌 하룻밤 — 세상만사영어 2 million bees released into Texas neighborhood — 벌통 실은 대형 트럭이 전복되며 주민들이 실내에 갇힌 하룻밤 — 세상만사영어오늘의 시사2026년 6월 21일 일요일, 미국 텍사스 동부 Orange County의 작은 마을 Mauriceville. 18-wheeler 대형 트럭 한 대가 커브를 돌다가 전복됐습니다. 적재물은 50,000파운드(약 22.7톤)의 꿀벌 — 무려 약 200만 마리, 406개의 벌통. 트럭이 도랑에 처박히면서 벌들이 일제히 풀려나 도로와 동네에 거대한 벌떼(swarm)를 이뤘어요. 주민들은 실내 대피 명령을 받았고, 지역 양봉업자(beekeepers)들이 보호복을 입고 출동해 수습 작업을 벌였습니다. 운전자는 다행히 부상은 없었지만, 한 방.. 2026. 6. 24. Knight Rider's KITT got a speeding ticket — 박물관에 갇혀 있던 1982년 전격Z작전 자동차가 뉴욕 브루클린에서 과속 딱지를 받은 미스터리 — 세상만사영어 Knight Rider's KITT got a speeding ticket — 박물관에 갇혀 있던 1982년 전격Z작전 자동차가 뉴욕 브루클린에서 과속 딱지를 받은 미스터리 — 세상만사영어오늘의 시사미국 일리노이주 시카고 외곽의 Volo Auto Museum이 2026년 5월 황당한 우편물을 받았습니다 — 뉴욕시에서 보낸 $50 과속 딱지(speeding ticket). 위반 차량은 1982년 폰티악 트랜스 암(Pontiac Trans Am) — 1980년대 미국 NBC 드라마 "Knight Rider"(한국 방영명: 전격Z작전)의 주인공 자동차 KITT의 복제품이었어요. 4월 22일 뉴욕 브루클린의 스쿨 존에서 25mph 제한 구간을 36mph로 위반한 혐의. 그런데 박물관의 KITT는 수년간 전시장 .. 2026. 6. 24. Messi breaks World Cup record — 38세 메시가 18골로 월드컵 통산 최다골 신기록을 쓴 하룻밤 — 세상만사영어 Messi breaks World Cup record — 38세 메시가 18골로 월드컵 통산 최다골 신기록을 쓴 하룻밤 오늘의 시사2026년 6월 22일, 미국 텍사스 알링턴 댈러스 스타디움. 아르헨티나가 오스트리아를 2-0으로 꺾은 2026 월드컵 J조 2차전에서 리오넬 메시(Lionel Messi, 38) 가 두 골을 넣으며 월드컵 통산 18골로 역대 최다골 기록을 갈아치웠습니다. 종전 기록은 독일의 미로슬라프 클로제(Miroslav Klose) 16골이었어요. 메시는 39번째 생일을 이틀 앞두고, 그리고 건강 문제를 겪고 있는 아버지를 둔 상태로 이 역사적인 기록을 세웠습니다.영어 원문 인용"Lionel Messi became the highest goal scorer in men's World C.. 2026. 6. 24. 이전 1 다음 반응형