본문 바로가기
반응형

케이드라마 영어2

「If Wishes Could Kill」로 배우는 영어 — 가정법 과거, 수능·공무원 1순위 문법 If Wishes Could Kill」로 배우는 영어 — 가정법 과거, 수능·공무원 1순위 문법넷플릭스 첫 청소년 호러 「If Wishes Could Kill」. 소원을 들어주는 앱 '기리고'를 발견한 고등학생 다섯 명 — 소원이 이뤄지는 순간, 24시간 뒤 죽음의 카운트다운이 시작된다는 섬뜩한 설정이야. 그런데 이 제목, 영어 공부엔 그냥 지나칠 수 없는 보물이야. 제목 하나가 수능·공무원 최빈출 문법인 '가정법 과거'를 통째로 담고 있거든.· · ·🎬 제목의 문법: "If Wishes Could Kill"이 왜 특별할까?직역하면 "소원이 죽일 수 있다면". 여기서 핵심은 could 하나야.If wishes kill (X) — 그냥 사실/일반론If wishes could kill (O) — "소원이 .. 2026. 7. 8.
《사이코지만 괜찮아》 영어 제목이 왜 "It's Okay to Not Be Okay"일까 — 이 한 문장이 주는 위로 《사이코지만 괜찮아》 영어 제목이 왜 "It's Okay to Not Be Okay"일까 — 이 한 문장이 주는 위로한국어 제목은 도발적이다 — "사이코지만 괜찮아." 그런데 넷플릭스 글로벌 제목은 전혀 다르다. "It's Okay to Not Be Okay(안 괜찮아도 괜찮아)." '사이코'라는 자극적인 단어를 버리고, 대신 상처받은 모두에게 건네는 위로 한 문장을 제목으로 골랐다. 오늘은 이 문장으로 영어를 배워보자.· · ·🎬 어떤 드라마?2020년 tvN 드라마. 정신병동 보호사 문강태(김수현)와, 마음의 상처를 안은 채 세상과 날을 세우는 동화작가 고문영(서예지), 그리고 강태의 형 문상태(오정세)의 이야기. 극 중 잔혹동화 삽화가 유명하고, "진짜 어른이 된다는 것"과 "상처의 치유"를 그린.. 2026. 7. 7.
반응형