반응형 모르는 게 약 영어1 ignorance is bliss — "모르는 게 약", 근데 원래는 슬픈 말이었다 ignorance is bliss — "모르는 게 약", 근데 원래는 슬픈 말이었다모르는 게 약이다, 모르는 게 편하다. 흔히 가볍게 쓰는 이 말 "ignorance is bliss". 그런데 이건 옛 속담이 아니라 한 편의 시에서 잘려 나온 구절이고, 원래는 지금처럼 유쾌한 뜻이 아니었다.🎯 뜻"모르는 게 (차라리) 행복이다." 어떤 사실을 알면 괴로우니, 차라리 모르는 편이 마음 편하다는 뜻. = What you don't know won't hurt you.🖋️ 출처 — 속담이 아니라 '시'다이 표현은 **1742년, 영국 시인 토머스 그레이(Thomas Gray)**가 지은 시 **「이튼 칼리지를 멀리서 바라보며(Ode on a Distant Prospect of Eton College)」**.. 2026. 7. 18. 이전 1 다음 반응형