thorough와 through — 철저함과 통과
같은 게르만계 어근에서 갈라진 한 쌍입니다. **thorough(철저한)**와 through(~을 통해). 둘 다 고대 영어 thurh(통하여)에서 나왔는데 영어 발달 과정에서 두 단어로 분리됐다. 발음과 철자가 비슷해서 영어 학습자가 가장 자주 헷갈리는 한 쌍.
thorough 뜻과 발음
thorough(써로우)는 형용사로 **'철저한, 완전한, 빠짐없는'**입니다.
She did a thorough investigation. 그녀는 철저한 조사를 했어요.
Give the room a thorough cleaning. 방을 철저히 청소하세요.
through 뜻과 발음
through(쓰루)는 전치사·부사로 **'~을 통해, ~을 거쳐, 끝까지'**입니다.
We drove through the tunnel. 우리는 터널을 통과해 운전했어요.
Read through the document. 문서를 끝까지 읽어보세요.
어원 — thurh(통하여)에서 갈라진 두 단어
고대 영어 **thurh(통하여)**가 공통 뿌리입니다. 게르만계 어원. 라틴어가 아닌 순수 영어 단어.
단어 어원 경로 의미 발달
| through | thurh (통하여) | ~을 통해 |
| thorough | thurh (통하여) → thurgh → thorough | 통하여 끝까지 → 철저한 |
흥미로운 점 — 두 단어 모두 같은 thurh(통하여)에서 나왔지만, 중세 영어(Middle English) 시대에 두 단어로 분리됐다. through는 전치사·부사로, thorough는 형용사로 발달.
**"철저(thorough) = 통하여 끝까지"**라는 어원이 직관적이다. 어떤 일을 시작부터 끝까지 통과해서 완전히 해내는 그림. 빠진 부분 없이 모든 곳을 거쳐 검토하는 그림.
**"통해(through) = 통과하여"**도 명료하다. 어떤 공간이나 시간을 통과해서 지나가는 동작. 시작과 끝 사이의 모든 지점을 거치는 그림.
"Thurh" 어근 — 통과의 영어 단어들
게르만계 thurh(통하여)에서 영어로 들어온 단어들. 매우 큰 가족.
단어 어원 분해 뜻
| through | thurh | ~을 통해 |
| thorough | thurh + -gh | 철저한 |
| thoroughly | thorough + -ly | 철저히 |
| thoroughness | thorough + -ness | 철저함 |
| throughout | through + out | 도처에·내내 |
| breakthrough | break + through | 돌파 |
| walkthrough | walk + through | 안내·튜토리얼 |
| drive-through | drive + through | 드라이브 스루 |
| see-through | see + through | 투명한 |
| passthrough | pass + through | 통과 |
| fall-through | fall + through | 무산 |
| follow-through | follow + through | 끝까지 수행 |
같은 어근에서 영어 일상의 핵심 단어들이 모두 나왔다.
thorough의 다양한 의미
thorough는 영어 격식체·비즈니스 영어 핵심 형용사. 일상 영어에서도 자주 사용.
1. 철저한·완전한 (검토·조사)
표현 뜻
| thorough investigation | 철저한 조사 |
| thorough review | 철저한 검토 |
| thorough examination | 철저한 검사 |
| thorough analysis | 철저한 분석 |
| thorough research | 철저한 연구 |
| thorough check | 철저한 확인 |
| thorough audit | 철저한 감사 |
2. 철저한·완전한 (행동·청소)
표현 뜻
| thorough cleaning | 철저한 청소 |
| thorough preparation | 철저한 준비 |
| thorough training | 철저한 훈련 |
| thorough understanding | 철저한 이해 |
| thorough knowledge | 철저한 지식 |
3. 완전한·완벽한 (성격·태도)
표현 뜻
| thorough professional | 완벽한 전문가 |
| thorough gentleman | 완벽한 신사 |
| thorough work | 완벽한 일 |
| be thorough | 철저하다 |
"Thorough Investigation" — 법률·뉴스 영어 핵심
**"thorough investigation(철저한 조사)"**이 영어 법률·뉴스·비즈니스 영어 핵심 표현. 사건·문제 조사 시 단골.
표현 뜻
| thorough investigation | 철저한 조사 |
| conduct a thorough investigation | 철저한 조사 수행 |
| launch a thorough investigation | 철저한 조사 시작 |
| demand a thorough investigation | 철저한 조사 요구 |
| independent thorough investigation | 독립적 철저한 조사 |
미국·영국 뉴스 영어 매일 등장. 한국 학습자가 영어 시사 영어 따라가려면 필수.
"Thorough Review" — 비즈니스 영어
**"thorough review(철저한 검토)"**가 영어 비즈니스 영어 단골 표현.
표현 뜻
| thorough review | 철저한 검토 |
| thorough performance review | 철저한 성과 검토 |
| thorough policy review | 철저한 정책 검토 |
| conduct a thorough review | 철저한 검토 수행 |
| comprehensive thorough review | 종합적 철저한 검토 |
비즈니스 영어 매일 등장.
"Thoroughly" — 부사 형제
같은 어원의 **"thoroughly(철저히)"**가 영어 격식체·일상 영어 핵심 부사.
표현 뜻
| thoroughly | 철저히 |
| thoroughly enjoy | 매우 즐기다 |
| thoroughly investigate | 철저히 조사 |
| thoroughly clean | 철저히 청소 |
| thoroughly prepared | 철저히 준비된 |
| thoroughly understand | 철저히 이해 |
| thoroughly impressed | 매우 인상받은 |
영어 일상 영어 매일 등장. 한국 학습자 필수.
"Thoroughness" — 명사 형제
같은 어원의 **"thoroughness(철저함)"**이 영어 격식체 영어 단골 명사.
표현 뜻
| thoroughness | 철저함 |
| attention to detail and thoroughness | 세부 사항 주의와 철저함 |
| with thoroughness | 철저함으로 |
| lack of thoroughness | 철저함 부족 |
| prized for thoroughness | 철저함으로 인정받는 |
직장·연구 영어 단골.
"Thoroughbred" — 경마 영어
흥미로운 점 — **"thoroughbred(서러브레드, 순종 말)"**이 같은 어원. 경마용 순종 말의 영어 명칭.
표현 뜻
| thoroughbred | 서러브레드 (순종 말) |
| thoroughbred horse | 서러브레드 경주마 |
| thoroughbred racing | 서러브레드 경주 |
| Kentucky Derby | 켄터키 더비 (미국 경마) |
영어 경마 영어 단골. 영국에서 18세기에 시작된 순종 경주마 품종.
"Thoroughfare" — 도로 영어
**"thoroughfare(주요 도로)"**도 같은 어원. "통과(through) + 길(fare)" = 통과하는 길.
표현 뜻
| thoroughfare | 주요 도로·간선도로 |
| main thoroughfare | 주요 도로 |
| busy thoroughfare | 번잡한 도로 |
| public thoroughfare | 공공 도로 |
미국·영국 도시 영어 단골.
through의 다양한 의미
through는 영어에서 가장 자주 쓰이는 전치사 중 하나. 매우 다양한 의미.
1. 공간 통과
표현 뜻
| walk through the park | 공원을 통과해 걷다 |
| drive through the tunnel | 터널을 통과해 운전 |
| look through the window | 창문 너머 보다 |
| pass through the gate | 문을 통과 |
| come through the door | 문을 통과해 들어오다 |
2. 시간 통과
표현 뜻
| all through the night | 밤새도록 |
| through the year | 일 년 내내 |
| through the ages | 세월을 통해 |
| Monday through Friday | 월요일부터 금요일까지 (미국) |
3. 수단·방법
표현 뜻
| through the internet | 인터넷을 통해 |
| through hard work | 노력을 통해 |
| through experience | 경험을 통해 |
| through trial and error | 시행착오를 통해 |
| through luck | 운으로 |
4. 완료
표현 뜻
| I'm through | 나는 끝났다 |
| we're through | 우리 끝났다 (연애 종료) |
| go through with it | 계속 진행하다 |
| see it through | 끝까지 보다 |
"Monday through Friday" — 미국 vs 영국 영어
흥미로운 점 — **"Monday through Friday(월~금)"**이 미국 영어. 영국 영어는 다름.
미국 영어 영국 영어
| Monday through Friday | Monday to Friday |
| 9 through 5 | 9 to 5 |
| through the weekend | over the weekend |
미국·영국 영어 학습자 필수 차이.
"Through Thick and Thin" — 친구 영어
**"through thick and thin(어떤 상황에서도)"**이 영어 우정·결혼 영어 단골 표현.
표현 뜻
| through thick and thin | 어떤 상황에서도 |
| stand by through thick and thin | 어떤 상황에서도 함께 |
| friends through thick and thin | 어떤 상황에서도 친구 |
영어 관계 영어 매일 등장.
"Breakthrough" — 21세기 영어 핵심
같은 어원의 **"breakthrough(돌파·획기적 발견)"**이 21세기 비즈니스·과학·의학 영어 핵심 명사.
표현 뜻
| breakthrough | 돌파·획기적 발견 |
| scientific breakthrough | 과학적 돌파 |
| medical breakthrough | 의학적 돌파 |
| major breakthrough | 주요 돌파 |
| technological breakthrough | 기술적 돌파 |
| breakthrough discovery | 획기적 발견 |
| achieve a breakthrough | 돌파구 마련 |
특히 **"medical breakthrough"**가 21세기 의학 뉴스 영어 매일 등장. 코로나19 백신 개발 시기에 자주 사용.
"Walkthrough" — 21세기 IT 영어
같은 어원의 **"walkthrough(워크스루)"**이 21세기 IT·게임 영어 핵심 표현. 단계별 안내.
표현 뜻
| walkthrough | 워크스루·튜토리얼 |
| game walkthrough | 게임 공략 |
| product walkthrough | 제품 안내 |
| code walkthrough | 코드 검토 |
| video walkthrough | 영상 안내 |
IT·게임 영어 매일 등장.
"Drive-Through" — 미국 일상 영어
같은 어원의 **"drive-through(드라이브 스루)"**가 미국 일상 영어 단골 표현. 차에서 안 내리고 주문하는 서비스.
표현 뜻
| drive-through | 드라이브 스루 |
| drive-thru (구어) | 드라이브 스루 |
| drive-through window | 드라이브 스루 창구 |
| drive-through restaurant | 드라이브 스루 식당 |
| drive-through pharmacy | 드라이브 스루 약국 |
미국·캐나다 일상 영어 매일 등장. 한국에서도 "드라이브 스루"로 외래어 정착.
"Drive-Through" — 코로나19 영어
흥미로운 점 — 코로나19 시기에 "drive-through testing", "drive-through vaccination" 등 새 영어 표현이 등장.
코로나19 영어 뜻
| drive-through testing | 드라이브 스루 검사 |
| drive-through vaccination | 드라이브 스루 백신 |
| drive-through clinic | 드라이브 스루 클리닉 |
한국이 세계 최초로 도입한 코로나19 드라이브 스루 검사가 글로벌 영어 단골 표현이 됐다.
"See-Through" — 패션 영어
같은 어원의 **"see-through(투명한)"**이 영어 패션·일상 영어 단골 표현.
표현 뜻
| see-through | 투명한 |
| see-through fabric | 투명 원단 |
| see-through blouse | 시스루 블라우스 |
| see-through dress | 시스루 드레스 |
한국에서도 "시스루"로 외래어 정착. 패션 영어 단골.
"Throughout" — 격식체 영어
같은 어원의 **"throughout(도처에·내내)"**이 영어 격식체 영어 단골 부사·전치사.
표현 뜻
| throughout | 도처에·내내 |
| throughout the world | 전 세계에 |
| throughout history | 역사를 통해 |
| throughout the year | 일 년 내내 |
| throughout the day | 하루 종일 |
| throughout the country | 전국에 |
| throughout one's life | 평생 동안 |
영어 격식체·문학 영어 매일 등장.
"Follow-Through" — 스포츠·비즈니스 영어
같은 어원의 **"follow-through(끝까지 수행)"**이 영어 스포츠·비즈니스 영어 핵심 표현.
표현 뜻
| follow-through | 끝까지 수행 |
| good follow-through | 좋은 끝마무리 |
| lack of follow-through | 끝까지 수행 부족 |
| follow-through email | 후속 이메일 |
| with strong follow-through | 강한 후속 조치 |
특히 골프·테니스·야구에서 **"follow-through swing"**이 핵심 기술 용어. 비즈니스 영어에서는 약속을 끝까지 지키는 의미.
"Through" vs "Threw" — 영어 학습자 함정
영어 학습자가 자주 헷갈리는 두 단어. 발음이 같다.
단어 발음 뜻
| through | 쓰루 | ~을 통해 |
| threw | 쓰루 | 던졌다 (throw의 과거) |
| thorough | 써로우 | 철저한 |
| though | 도우 | ~이지만 |
발음
| through = /θruː/ | |
| threw = /θruː/ (동음이의) | |
| thorough = /ˈθʌrə/ (미국), /ˈθʌrə/ (영국) | |
| though = /ðoʊ/ |
영어 시험·작문에서 매우 자주 출제되는 함정.
"Through Train" — 한반도 영어
흥미로운 점 — **"through train(직통열차)"**이 영어 철도 영어 단골 표현. 한반도 평화 통일 영어 단골.
영어 뜻
| through train | 직통열차 |
| inter-Korean through train | 남북 직통열차 |
| Trans-Eurasian Railway | 유라시아 횡단 철도 |
| iron silk road | 철의 실크로드 |
한반도 통일 영어 단골 표현. 한국 학습자가 영어 시사 영어 따라가려면 필수.
"Through and Through" — 강조 영어
**"through and through(완전히)"**가 영어 격식체 영어 단골 표현. 어떤 사람·사물이 완전히 어떤 성질을 가짐.
표현 뜻
| through and through | 완전히 |
| English through and through | 완전한 영국인 |
| kind through and through | 완전히 친절한 |
| professional through and through | 완벽한 프로 |
영어 격식체·문학 영어 매일 등장.
"Halfway Through" — 진행 영어
**"halfway through(중간쯤)"**이 영어 일상 영어 단골 표현.
표현 뜻
| halfway through | 중간쯤 |
| halfway through the movie | 영화 중간쯤 |
| halfway through the year | 연중반 |
| halfway through the meeting | 회의 중간쯤 |
| a third of the way through | 1/3 지점 |
| two-thirds of the way through | 2/3 지점 |
영어 회화 영어 매일 등장.
"Get Through" — 영어 일상 구동사
**"get through(통과하다·이겨내다)"**이 영어 일상 영어 핵심 구동사.
표현 뜻
| get through | 통과·이겨내다 |
| get through the day | 하루를 견디다 |
| get through to someone | 누군가에게 통하다 |
| get through tough times | 어려운 시기 이겨냄 |
| get through a book | 책 다 읽다 |
| get through to the next round | 다음 라운드 진출 |
영어 일상 영어 매우 자주 쓰임.
"Through Thick and Thin" — 격언 영어 (재정리)
**"through thick and thin"**이 영어 우정·결혼 영어 단골 격언.
영어 격언 영어 뜻
| through thick and thin | 어떤 상황에서도 |
| come rain or shine | 비가 오나 햇볕이 오나 |
| through ups and downs | 좋을 때 나쁠 때 |
| for better or worse | 좋든 나쁘든 |
영어 결혼식·우정 영어 매일 등장. 한국 학습자가 영어 격식체 영어 따라가려면 필수.
"Pull Through" — 의료·격언 영어
**"pull through(위기 극복)"**이 영어 의료·일상 영어 단골 구동사.
표현 뜻
| pull through | 위기 극복 |
| pull through the illness | 병을 이겨내다 |
| pull through the difficult time | 어려운 시기 이겨내다 |
| she'll pull through | 그녀는 회복할 거다 |
의료·응원 영어 단골.
"Be Through With" — 종료 영어
**"be through with(끝나다·끝내다)"**이 영어 일상 영어 단골 표현.
표현 뜻
| be through with | ~와 끝나다 |
| I'm through with him | 그와 끝났다 |
| we're through | 우리 끝났다 |
| through with the project | 프로젝트 끝났다 |
| through with work | 일 끝났다 |
특히 연애 종료 영어에서 단골 표현.
"Throughout History" — 역사 영어
**"throughout history(역사를 통해)"**이 영어 역사·학술 영어 단골 표현.
표현 뜻
| throughout history | 역사를 통해 |
| throughout the ages | 시대를 통해 |
| throughout the centuries | 수 세기 동안 |
| throughout time | 시간을 통해 |
| throughout the world | 전 세계에 |
영어 학술·문학 영어 매일 등장.
thorough와 through의 검토 만남
두 단어가 검토·완료에서 자연스럽게 만난다.
검토 과정 영어
| 검토 시작 | start the review |
| 모든 부분 | every part |
| 끝까지 통과 | go through completely |
| 빠짐없이 | thoroughly |
| 오류 발견 | find errors |
| 수정 완료 | corrections made |
같은 thurh(통과) 어근의 두 단어가 — 통과하는 동작과 빠짐없는 상태의 두 측면을 동시에 보여준다. 좋은 검토는 모든 부분을 통과해서 빠짐없이 보는 것.
한 문장 연상
철저한(thorough) 검토를 통해(through) 오류를 찾았다.
비즈니스·학술 작업의 흔한 한 장면. 빠짐없는 검토를 끝까지 통과하면서 — 모든 오류를 발견한다. 같은 thurh 어근에서 나온 두 단어가 철저함과 통과의 두 측면을 동시에 보여준다.
차이 한눈에 보기
단어 발음 품사 뜻 핵심
| thorough | 써로우 | 형용사 | 철저한·완전한 | thurh + -gh |
| through | 쓰루 | 전치사·부사 | ~을 통해·끝까지 | thurh |
수능 어휘 영역에서 thorough/through 같은 동음 단어들이 자주 출제됩니다. 토익 RC·LC에서는 "thorough investigation", "thorough review", "thoroughly", "breakthrough", "walkthrough", "drive-through", "throughout", "follow-through", "through thick and thin", "Monday through Friday"가 단골 표현입니다.
빠짐없이 통하면 철저(thorough), 시작에서 끝까지 통하면 통과(through). 같은 thurh(통하여) 어근에서 나온 두 단어가 완전함과 통과의 두 측면을 가리키는 영어의 흥미로운 어휘 시스템입니다.
도움이 되셨다면 구독, 공감 한 번 부탁드립니다.
짝짓기 연상 암기법 1,024쌍 저작권 등록 제C-2026-014641호 ⓒ wordiya.com
'짝짓기 영어 단어 암기법 1024쌍' 카테고리의 다른 글
| personal과 personnel, 개인적인 문제로 인사팀과 상담했습니다 — 짝짓기 암기법 1,024쌍 (0) | 2026.06.18 |
|---|---|
| morale과 moral, 도덕적인 리더가 팀의 사기를 높였습니다 — 짝짓기 암기법 1,024쌍 (0) | 2026.06.18 |
| brief와 grief, 짧은 만남 후 깊은 슬픔이 왔습니다 — 짝짓기 암기법 1,024쌍 (0) | 2026.06.18 |
| annual과 manual, 연간 보고서와 설명서를 작성했습니다 — 짝짓기 암기법 1,024쌍 (0) | 2026.06.18 |
| acquire와 require, 기술을 습득하려면 노력이 필요합니다 — 짝짓기 암기법 1,024쌍 (0) | 2026.06.18 |