반응형 stick out like a sore thumb1 엄지손가락이 만든 법칙, rule of thumb — 그리고 19세기 잘못된 페미니즘 어원설 17세기 영국, 목공소의 풍경1670년 어느 봄날. 런던 외곽의 한 목공소. 목수 한 명이 의자 다리를 깎고 있다. 자(ruler)는 가지고 있지만, 자주 쓰기엔 번거롭다. 대신 그는 엄지손가락을 사용한다.영국 성인 남성의 평균 엄지손가락 첫 마디 길이는 약 1인치(2.54cm). 목수는 엄지를 의자 다리에 대고 "한 엄지, 두 엄지, 세 엄지..." 세어 가며 길이를 측정한다. 정밀하지는 않지만 빠르고 편리하다.당시 영국 목공·재단·요리 업계에서 이 측정법이 표준이었다. 정확한 도구 없이 경험과 신체로 측정하는 방법 — 그것을 영어로 짧게 부르는 표현이 생겼다."Rule of thumb." 엄지의 법칙. 어림짐작·경험 법칙.1685년의 첫 활자 기록영어 활자에 이 표현이 처음 등장한 것은 **1685년.. 2026. 6. 13. 이전 1 다음 반응형