반응형 hog the limelight1 in the limelight — '라임 조명'? 사실은 '석회를 태운 스포트라이트' in the limelight — '라임 조명'? 사실은 '석회를 태운 스포트라이트'무대 한가운데서 모두의 시선을 받는 것, "in the limelight". 그런데 여기서 lime은 우리가 아는 초록색 라임(과일)이 아니다. 진짜 정체는 석회(石灰) 덩어리를 태워 만든 눈부신 조명이다. 이 관용어엔 200년 전 극장의 뜨거운 역사가 통째로 담겨 있다.🎯 뜻"세간의 주목을 받는, 각광받는, 스포트라이트를 받는" 상태. 유명세·관심의 중심에 서 있음을 뜻한다. = in the spotlight, in the public eye.🔦 어원 — 라임이 아니라 '라임(석회)'핵심 반전: lime = 생석회(quicklime, 산화칼슘 CaO) — 석회석을 구워 만든 흰 덩어리다. 마가리타에 넣는 그 라임이 .. 2026. 7. 17. 이전 1 다음 반응형