반응형 고비를 넘기다1 turn the corner — 19세기 영국 도시의 골목 모퉁이에서 시작된 "고비를 넘기다"는 영어 관용어 — 영어 관용어구의 비밀 turn the corner — 19세기 영국 도시의 골목 모퉁이에서 시작된 "고비를 넘기다"는 영어 관용어 — 영어 관용어구의 비밀"turn the corner" — 직역하면 "모퉁이를 돌다." 그런데 비유적 의미는 "어려운 시기를 지나다·고비를 넘기다·회복 단계에 들어서다·전환점을 맞다". 비즈니스·의료·개인 삶 모든 영역에서 "이제 가장 힘든 시기는 지났다" 를 표현하는 가장 따뜻한 영어 관용어. 19세기 영국 도시의 골목에서 시작된 이 표현은, 200년이 지난 지금도 영어권 사람들이 가장 자주 사용하는 "희망의 비유" 중 하나입니다.영어 예문After months of struggle, the company finally turned the corner. (몇 달의 고전 끝에 회사가 마침내 회복 .. 2026. 6. 30. 이전 1 다음 반응형