반응형 감다 거머쥐다1 heaven과 chemise, "하늘"과 "속옷"이 같은 어원인 이유 — 서양이 못 푼 수수께끼를 한국어 "감다·거머쥐다"가 풀다 heaven과 chemise, "하늘"과 "속옷"이 같은 어원인 이유 — 서양이 못 푼 수수께끼를 한국어 "감다·거머쥐다"가 풀다인도유럽어 어원학이 100년 넘게 조용히 안고 있던 수수께끼가 하나 있다. 영어 **heaven(하늘)**과 **chemise(슈미즈, 얇은 속옷)**가 — 한 유력한 재구에 따르면 — 똑같은 하나의 뿌리에서 나왔다는 것이다. 하늘과 속옷이 같은 어원이라니. 서양 학자 대부분에게 이건 터무니없어 보인다. 하늘의 궁창과 옷 한 벌이 대체 무슨 상관이란 말인가?그런데 이 연결은 전혀 터무니없지 않다. 한국어로 읽으면 너무나 투명하게 풀린다. 게다가 한국어는 이 뿌리를 두 가지 형태 그대로 간직하고 있다. 오늘 그 이야기를 해보자.· · ·📜 먼저, 서양의 기록은 이렇게 말한다주장.. 2026. 7. 11. 이전 1 다음 반응형