영어 글쓰기와 토익에서 한국 학생이 가장 자주 손이 미끄러지는 짝 중 하나가 peak와 peek입니다. 둘 다 /piːk/로 발음이 완전히 같고, 알파벳도 가운데 모음 하나(ea vs ee)만 다릅니다. 그런데 peak는 "산 정상·정점·최고치"고, peek는 "엿보다·살짝 보다". 한쪽은 위로 솟아오른 끝을 가리키고, 다른 쪽은 살짝 들여다보는 행위입니다. 같은 발음으로 우연히 수렴한 동음이의어로, 듣기로는 구별 불가능 — 오직 문맥과 철자로만 구별됩니다.
한 줄 연상
산 정상에서(at the peak) 그는 망원경으로 마을을 엿보았다(took a peek). → At the peak of the mountain, he took a peek at the village.
같은 장면에서 "정상"과 "엿보다"가 함께 등장합니다. 한 단어는 "위로 솟아오른 끝"을 가리키고, 다른 단어는 "살짝 들여다보는 행위"를 가리켜요.
발음
단어 발음기호 한국어 발음
단어 발음기호 한국어 발음
| peak | /piːk/ | 피크 |
| peek | /piːk/ | 피크 |
차이는 0 — 발음이 완전히 같습니다. 오직 철자 ea vs ee만 다르고, 들어서는 절대 구별 불가능. 영어 원어민조차 글로 쓸 때 자주 헷갈려서 표기 오류가 흔합니다.
어원으로 쪼개기
이 둘은 어원이 완전히 다른 단어로, 발음만 우연히 같아진 동음이의어입니다.
- peak ← 중세 영어 peke, peake(산 정상, 뾰족한 끝) — 같은 뿌리에서 pike(긴 막대), beak(부리, 뾰족한 끝), spike(가시) 같은 "뾰족한 것" 어휘가 줄줄이 나왔습니다. 핵심 이미지: 위로 솟아오른 끝.
- peek ← 16세기 영어 piken(살짝 보다) — 별개의 게르만어 뿌리에서 왔고, 같은 가지에 peep(엿보다), peer(들여다보다), glimpse(잠깐 보기) 같은 "조심스럽게 보다" 어휘가 있어요. 핵심 이미지: 손가락 사이로 살짝 들여다보기.
영어에서 peak는 게르만어 계열 "뾰족한 끝" 어휘 가족에 속하고, peek는 별개의 게르만어 계열 "조심스럽게 보다" 어휘 가족에 속합니다. 어원이 전혀 다른 두 단어가 영어 안에서 발음만 우연히 합쳐진 거예요.
같은 "뾰족한 끝" 뿌리에서 친척이 줄줄이 나옵니다.
- pike (긴 막대 — 끝이 뾰족)
- beak (부리 — 끝이 뾰족)
- spike (가시, 못)
- peaked (뾰족한, 또는 지친)
- peak hours (혼잡 시간 — 사용량의 정점)
같은 "조심스럽게 보다" 뿌리 친척도 많습니다.
- peep (엿보다 — 어린 새가 알을 깨고 살짝 보는)
- peer (들여다보다 — 골똘히 바라보기)
- glimpse (잠깐 보기)
- sneak peek (몰래 살짝 보기 — Netflix 영화 예고편 단골 표현)
영어 예문
- We reached the peak of Mount Everest at dawn. (우리는 새벽에 에베레스트산 정상에 도달했다.)
- Sales hit their peak in December. (매출이 12월에 절정에 달했다.)
- He took a peek at the present before his birthday. (생일 전에 그는 선물을 살짝 엿보았다.)
- Don't peek! It's a surprise. (엿보지 마! 깜짝 선물이야.)
- The athlete is at his peak. (그 선수는 절정의 기량이다.)
⚡ 쇼킹 포인트
peak와 peek는 어원이 완전히 다른 단어가 우연히 같은 발음으로 수렴한 케이스입니다. peak는 게르만어 계열 "뾰족한 끝"에서, peek는 게르만어 계열 "살짝 보다"에서 — 두 단어가 영어 안에서 발음만 합쳐졌어요. 머릿속에 이렇게 새겨두세요: peak = 알파벳 a가 산 정상 모양처럼 위로 솟아 — at the peak of, peak hours, peak performance, hit the peak. peek = 두 개의 e가 두 눈처럼 빼꼼 — take a peek, sneak peek, peek-a-boo(까꿍 놀이). 또 한 가지 함정: peak에는 형용사 peaked가 있는데, "지친·창백한"이라는 완전히 다른 뜻이 있습니다 — "You look peaked"는 "너 피곤해 보여"라는 뜻이지 "정점에 있어"가 아니에요. 그리고 또 다른 동음이의어 pique(/piːk/, 분노·자존심)도 있어서 영어 학습자는 peak/peek/pique 세 단어를 한꺼번에 정리해두는 게 안전합니다. "in a fit of pique"(자존심이 상해서)는 동음이의어 세트의 마지막 멤버.
한눈에 정리
구분 peak peek
| 품사 | 명사·동사·형용사 | 동사·명사 |
| 뜻 | 산 정상·정점·최고치 | 엿보다·살짝 보기 |
| 어원 | 중세 영어 peke (뾰족한 끝) | 16세기 piken (살짝 보다) |
| 핵심 이미지 | ↑ 위로 솟은 끝 | 👀 손가락 사이로 빼꼼 |
| 자주 쓰이는 짝 | at the peak of, peak hours, peak performance, hit the peak | take a peek, sneak peek, peek-a-boo |
| 사촌 단어 | pike, beak, spike, peaked | peep, peer, glimpse |
| 한글 발음 | 피크 | 피크 |
📌 수능·토익 출제 포인트
- 수능 어휘: peak는 환경·경제·과학 지문 단골입니다. "reach the peak of"(~의 정점에 도달하다), "peak performance"(최고의 성능), "off-peak hours"(비혼잡 시간) 같은 표현이 비문학에서 빈출. peek은 일반 산문이나 광고 지문에서 "take a peek at"(살짝 엿보다), "sneak peek"(미리보기) 형태로 나옵니다.
- 토익 Part 5·7: 비즈니스 지문 단골입니다. "Sales peaked in Q4"(매출이 4분기에 절정에 달했다), "Take a sneak peek at our new product"(저희 신제품을 미리 살펴보세요) 같은 표현이 RC 답안에 자주 등장. 매출·실적 지문이면 peak, 마케팅·광고 지문이면 peek가 빈출.
- 함정 주의: peak는 명사·동사·형용사 모두 가능하지만 peek은 거의 동사로만 쓰입니다. "Sales peaked"(O — peak 동사), "Sales peeked"(X). 또 다른 함정: pique(/piːk/, 분노·자존심)도 같은 발음이어서 "in a fit of pique"(자존심이 상해서) 같은 표현도 함께 외워두면 안전.
🏛️ 공무원 영어 출제 포인트
- 9급·7급 어휘: peak의 동의어로 summit(정상), apex(꼭짓점), pinnacle(절정), zenith(천정·정점), climax(절정)를 묶어 외워두세요. peek의 동의어로 glance(흘끗 봄), glimpse(잠깐 봄), peep(엿보기)를 함께 외우면 좋습니다.
- 국가직·지방직 독해: 통계·경제 지표 지문에서 빈출되는 핵심 어휘입니다. "reach a peak"(정점에 도달), "peak season"(성수기), "off-peak rate"(비수기 요금)가 자주 등장합니다. 행정 보고서·정책 지문에서 거의 매번 등장합니다.
- 영작·문법 영역: 공문서·발표문에서 "at its peak"(절정에 있는), "take a peek at the report"(보고서를 살짝 보다)는 정형 표현으로 자주 출제됩니다.
- 함정 주의: 'peek-a-boo'(까꿍 놀이)는 peek을 씁니다. "peak-a-boo"(X)는 완전히 틀린 표현이에요. 또 'peaked'는 형용사로 두 가지 뜻이 있어요 — "peaked cap"(챙 달린 모자, 정점 모양) vs "look peaked"(피곤해 보이다). 문맥으로 구분해야 합니다.
짝짓기 연상 암기법 1,024쌍 저작권 등록 제C-2026-014641호 ⓒ wordiya.com